\nApr\u00e8s un parcours universitaire r\u00e9alis\u00e9 en majorit\u00e9 en Allemagne, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre mes \u00e9tudes en int\u00e9grant le Master 1 droit fran\u00e7ais – droit allemand de l’Universit\u00e9 Paris Nanterre.<\/p>\n\n\n\n
Mon choix s’est port\u00e9 sur ce Master car il me permettait de me sp\u00e9cialiser en droit des affaires tout en pr\u00e9servant l’aspect biculturel de mon cursus. En effet, chaque \u00e9tudiant peut choisir les mati\u00e8res qui correspondent \u00e0 ses int\u00e9r\u00eats, qu’il s’agisse des mati\u00e8res enseign\u00e9es en fran\u00e7ais ou en allemand.<\/p>\n\n\n\n
Le nombre peu \u00e9lev\u00e9 d’\u00e9tudiants contribue \u00e0 un enseignement de haute qualit\u00e9 et \u00e0 une ambiance familiale tr\u00e8s agr\u00e9able. De plus, les cours de sp\u00e9cialit\u00e9s sont dispens\u00e9s aussi bien par des universitaires que par des praticiens bilingues, ce qui participe \u00e0 l’ouverture du cursus au monde professionnel.<\/p>\n\n\n\n
Le fran\u00e7ais et l’allemand jouent naturellement un r\u00f4le important dans ce parcours unique. Cependant, certaines mati\u00e8res sont aussi enseign\u00e9es exclusivement en anglais. Ainsi, cela permet de rencontrer les \u00e9tudiants des autres Master droit fran\u00e7ais – droit \u00e9trangers ce qui permet de rencontrer des personnalit\u00e9s int\u00e9ressantes et d’\u00e9largir son r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n
Je souhaite remercier Madame Dijoux, Madame Peglow ainsi que Madame Demme de m’avoir offert la possibilit\u00e9 d’effectuer cette ann\u00e9e \u00e0 Nanterre, ann\u00e9e qui restera une des meilleures de l’ensemble de mon cursus universitaire!<\/p>\n\n\n\n
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter pour plus de pr\u00e9cisions ou pour \u00e9changer sur le cursus.<\/p>\nJean-Alain Eulig
(Etudiant du cursus franco allemand de Nanterre, promotion 2022-2023)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\nLe cursus de droit franco-allemand des Universit\u00e9s de Potsdam et de Paris Nanterre m’a passionn\u00e9 sur le plan acad\u00e9mique, m’a form\u00e9 personnellement et m’a fait grandir sur le plan professionnel.<\/p>\n\n\n\n
Le cursus se caract\u00e9rise par l’apprentissage simultan\u00e9 des syst\u00e8mes juridiques fran\u00e7ais et allemand d\u00e8s le premier semestre. D\u00e8s le d\u00e9but, les \u00e9tudiants sont ainsi investis, m\u00eame inconsciemment, dans la comparaison des deux syst\u00e8mes juridiques et pratiquent le droit compar\u00e9 activement plus tard dans leurs \u00e9tudes. La comparaison n’est pas qu\u2019un plaisir, elle favorise activement la compr\u00e9hension du droit en tant que tel et incite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 son fondement m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 titre personnel, le cursus m’a permis de gagner en confiance, en capacit\u00e9s organisationnelles et en ouverture d\u2019esprit. Certes, accomplir des \u00e9tudes dans une langue \u00e9trang\u00e8re est un d\u00e9fi : cela implique d’\u00e9tudier selon un emploi du temps plus charg\u00e9 et plus demandant. Pourtant, cela m\u2019a appris \u00e0 m’organiser mieux en sorte que je puisse travailler plus efficacement. Les d\u00e9fis des \u00e9tudes ne doivent cependant jamais \u00eatre surmont\u00e9s seuls. Gr\u00e2ce aux associations \u00e9tudiantes \u00e0 Potsdam et \u00e0 Paris ainsi qu’aux groupes mixtes franco-allemands d\u00e8s le premier semestre, les \u00e9tudiants apprennent la langue et la culture \u00e9trang\u00e8res de mani\u00e8re tr\u00e8s intense et profitent \u00e0 tout moment du soutien appropri\u00e9. Le fait de suivre le programme du cursus en groupe a un effet rassurant et permet, en plus, de rester plus conscient des autres \u00e9tudiants. Finalement, la ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise ouvre la porte aux parties francophones du globe, ce qui a inspir\u00e9 en moi l’envie d’explorer le monde. Je dois le d\u00e9veloppement de ces qualit\u00e9s \u00e0 ce cursus et je ne voudrais pas m’en passer !<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9j\u00e0 pendant les \u00e9tudes, de nombreuses invitations sont faites par des entreprises et des cabinets d’avocats, ce qui permet de construire un r\u00e9seau professionnel. De m\u00eame, il est possible de visiter des organisations europ\u00e9ennes et internationales par le biais des associations \u00e9tudiantes. Par cons\u00e9quent, un r\u00e9seau de juristes franco-allemands se constitue presque naturellement, ce qui permet d’obtenir des stages tout \u00e0 fait exceptionnels. La possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un double dipl\u00f4me de licence apr\u00e8s trois ans d’\u00e9tudes demeure toujours exceptionnel dans le cadre des \u00e9tudes de droit en Allemagne. Ce cursus ouvre donc la possibilit\u00e9 d’une r\u00e9orientation apr\u00e8s l\u2019obtention de la licence. De plus, le dipl\u00f4me est parfaitement int\u00e9gr\u00e9 dans les \u00e9tudes ordinaires de droit dans les deux syst\u00e8mes. En r\u00e9sum\u00e9, chacun peut suivre ses besoins personnels gr\u00e2ce \u00e0 un dipl\u00f4me en main apr\u00e8s sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, tout en ayant obtenu les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour travailler \u00e0 l’international!<\/p>\n\n\n\n
Le cursus franco-allemand se distingue ainsi des \u00e9tudes classiques de droit et offre de nombreuses opportunit\u00e9s pendant et apr\u00e8s l\u2019obtention du dipl\u00f4me!<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\nOskar Wernitz
(Etudiant du cursus franco allemand de Nanterre de 2020-2023)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n\nJ’ai particip\u00e9 au cursus franco allemand de Nanterre de 2004 \u00e0 2009 presque par hasard et c\u2019est devenu la d\u00e9cision qui a d\u00e9termin\u00e9 tout mon parcours professionnel. Apr\u00e8s un passage de quelques ann\u00e9es en cabinet franco allemand \u00e0 Paris, j\u2019ai d\u00e9couvert le c\u0153ur de la politique europ\u00e9enne a Bruxelles pour une association de m\u00e9dias allemands et aujourd\u2019hui, j\u2019ai la chance d\u2019\u00eatre responsable d\u2019affaire publique d\u2019une entreprise de m\u00e9dias en suisse. Ce master ouvre beaucoup de porte et traverse les fronti\u00e8res ! Merci ! <\/p>\nAnne
(Etudiante du cursus franco allemand de Nanterre de 2004 \u00e0 2009)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n\nJ’ai d\u00e9but\u00e9 le cursus par deux ann\u00e9es \u00e0 Potsdam, puis un an \u00e0 Nanterre, qui ont abouti \u00e0 l’obtention de la Licence et du Bachelor, ainsi que de la Zwischenpr\u00fcfung. Le suivi des cours et des Klausuren de la Zwischenpr\u00fcfung permet de r\u00e9ellement rencontrer les \u00e9tudiants allemands ayant vocation \u00e0 passer le Staatsexamen (= examen de droit allemand \u00e0 la fin des \u00e9tudes juridiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9). Le cursus en licence entre Potsdam et Nanterre permet ainsi une vraie immersion dans le monde des juristes allemands. <\/p>\n\n\n\n
Ensuite, j’ai choisi d’orienter mon master vers le droit des affaires, et j’ai obtenu mon M2 BDE de Nanterre et mon LL.M. de Potsdam en 2019. Le Master et le LL.M. furent tr\u00e8s intenses et m’ont donn\u00e9 des r\u00e9flexes de droit compar\u00e9 qui me servent encore aujourd’hui. En parall\u00e8le, j’ai pass\u00e9 l’examen du CRPFA en 2019, et j’ai choisi de compl\u00e9ter ma formation par le Master 2 Droit bancaire et financier de l’Universit\u00e9 Paris 1 Panth\u00e9on Sorbonne. <\/p>\n\n\n\n
J’ai ensuite d\u00e9but\u00e9 ma formation d’\u00e9l\u00e8ve-avocat, qui inclut des stages vari\u00e9s (contentieux, march\u00e9s de capitaux et financement bancaire, r\u00e9glementation financi\u00e8re) au sein de grands cabinets internationaux. Bien que je n’aie pas choisi de poursuivre une carri\u00e8re exclusivement franco-allemande, les enseignements que j’ai re\u00e7us \u00e0 Nanterre et \u00e0 Potsdam m’ont beaucoup apport\u00e9 en termes juridiques, de capacit\u00e9 de travail et d’aptitude \u00e0 \u00e9voluer dans des environnements multilingues. <\/p>\n\n\n\n
Aussi, beaucoup de domaines du droit des affaires sont de plus en plus r\u00e9gis par le droit de l’Union europ\u00e9enne. Le cursus franco-allemand m’a apport\u00e9 beaucoup dans ce domaine pour plusieurs raisons : tout d’abord, il permet d’\u00e9tudier ce droit dans deux, voire trois des langues de travail de l’Union europ\u00e9enne, et selon des m\u00e9thodes et traditions diff\u00e9rentes, ce qui permet de l’approfondir beaucoup. Ensuite, la connaissance des cultures juridiques fran\u00e7aise et allemande est tr\u00e8s utile au regard de la grande influence des juristes fran\u00e7ais et allemands sur le droit de l’Union europ\u00e9enne, et plus g\u00e9n\u00e9ralement m\u00eame sur la politique europ\u00e9enne. <\/p>\n\n\n\n
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter si vous souhaitez en parler avec moi ! Via le formulaire contact, vos messages me seront transf\u00e9r\u00e9s par les responsables.<\/p>\nMa\u00eflis Patchebat
(Laur\u00e9ate du prix d\u2019excellence de l\u2019Universit\u00e9 Franco-Allemande et du Wolf-R\u00fcdiger-Bub-Preis de l\u2019Universit\u00e9 Potsdam 2020-2021)<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Veuillez cliquer ici pour lire un retour d\u2019exp\u00e9rience r\u00e9dig\u00e9 par l\u2019une de nos \u00e9tudiantes en master. Apr\u00e8s un parcours universitaire r\u00e9alis\u00e9 en majorit\u00e9 en Allemagne, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre mes \u00e9tudes en int\u00e9grant le Master 1 droit fran\u00e7ais – droit allemand de l’Universit\u00e9 Paris Nanterre. Mon choix s’est port\u00e9 sur ce Master car il me […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veuillez cliquer ici pour lire un retour d\u2019exp\u00e9rience r\u00e9dig\u00e9 par l\u2019une de nos \u00e9tudiantes en master. Apr\u00e8s un parcours universitaire r\u00e9alis\u00e9 en majorit\u00e9 en Allemagne, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre mes \u00e9tudes en int\u00e9grant le Master 1 droit fran\u00e7ais – droit allemand de l’Universit\u00e9 Paris Nanterre. Mon choix s’est port\u00e9 sur ce Master car il me […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T13:33:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142\",\"url\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142\",\"name\":\"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-19T16:57:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T13:33:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9tudiants\",\"item\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=138\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L’Association du cursus de droit franco-allemand\",\"item\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=43\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#organization\",\"name\":\"droit-franco-allemand-paris-nanterre\",\"url\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-cropped-UPN-transp-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-cropped-UPN-transp-2.png\",\"width\":72,\"height\":76,\"caption\":\"droit-franco-allemand-paris-nanterre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -","og_description":"Veuillez cliquer ici pour lire un retour d\u2019exp\u00e9rience r\u00e9dig\u00e9 par l\u2019une de nos \u00e9tudiantes en master. Apr\u00e8s un parcours universitaire r\u00e9alis\u00e9 en majorit\u00e9 en Allemagne, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre mes \u00e9tudes en int\u00e9grant le Master 1 droit fran\u00e7ais – droit allemand de l’Universit\u00e9 Paris Nanterre. Mon choix s’est port\u00e9 sur ce Master car il me […]","og_url":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142","article_modified_time":"2025-12-12T13:33:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142","url":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142","name":"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-19T16:57:25+00:00","dateModified":"2025-12-12T13:33:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=142#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9tudiants","item":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=138"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L’Association du cursus de droit franco-allemand","item":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?page_id=43"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"T\u00e9moignages des ancien\u2022nes \u00e9tudiant\u2022es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#website","url":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#organization","name":"droit-franco-allemand-paris-nanterre","url":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-cropped-UPN-transp-2.png","contentUrl":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-cropped-UPN-transp-2.png","width":72,"height":76,"caption":"droit-franco-allemand-paris-nanterre"},"image":{"@id":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=142"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1838,"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/1838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droit-franco-allemand-paris-nanterre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}